
Nicht nur der Herbst, sondern auch das neue Oktober-Release ist da! Shopware 6.7.3.0 beinhaltet diverse Neuerungen, zum Beispiel neue Möglichkeiten bei der Sprachverwaltung oder eine Zusatz-Funktion für den Image Editor.
Alle Details findest du in den folgenden Abschnitten.
Übersicht:

American English support & neue Sprachverwaltung im Core
Ab sofort steht US-Englisch (en-US) nativ im Shopware Setup zur Verfügung. Händler:innen und Partner in Nordamerika profitieren von einem deutlich einfacheren Setup und einer verbesserten Onboarding Experience.
Im Zuge dieser Anpassung haben wir außerdem alle bisher im Language Pack enthaltenen Sprachen direkt in den Core integriert. Damit entfällt der zusätzliche Schritt, das Plugin separat zu installieren – die Sprachverwaltung wird deutlich einfacher.
Warum das wichtig ist
Gerade Händler:innen in den USA und Kanada hatten bisher zusätzliche Hürden beim Setup:
Mehrfache Auswahl von Spracheinstellungen bot keine gute User Experience.
Kulturell nicht optimale Defaults führten zu Fehlern beim Einrichten.
Das manuelle Installieren und Aktivieren eines Language Packs wirkte nicht mehr zeitgemäß.
Was ist neu?
Schnelleres Setup: Alle Sprachen direkt verfügbar! Die Sprache wird einmal gewählt und für den Installationsprozess sowie das Setup übernommen.
Einfachere Verwaltung: Das Language Pack ist jetzt im Core – Updates und neue Sprachen laufen zentral und nahtlos. Keine Plugin-Installation mehr nötig.
Jederzeit abrufbar: Ein neuer Konsolen-Command erlaubt dir stets top-aktuell die neusten Übersetzungen runterzuladen. Warten auf Releases ist nicht mehr nötig.
Konsistente Defaults: Einheitliche Voreinstellungen für alle Sprachen, inklusive nativem US-Englisch.
Die Vorteile
Besseres Onboarding weltweit – egal, ob du auf Deutsch, Englisch oder einer anderen unterstützten Sprache startest.
Schnelleres Setup – Sprachen direkt verfügbar, ohne Plugin-Installation.
Weniger Fehlerquellen – konsistente Defaults sorgen für Klarheit.
Damit wird Shopware einfacher, schneller und international konkurrenzfähiger – für Händler:innen weltweit.
Verpasse nicht die Updates vom Shopware Community Day
Du möchtest weitere Produkt-News? Dann wirf doch einen Blick auf unseren Slot vom Shopware Community Day. Moritz Naczenski (VP Product Management bei Shopware) gibt einen Überblick über aktuelle und kommende Features, erklärt, wie sie Händler:innen im Alltag unterstützen – und gibt spannende Einblicke in die Zukunft von Shopware.

Auch für Entwickler:innen bringt Shopware 6.7.3.0 eine Reihe von Verbesserungen, zum Beispiel:
Schnelleres Laden von Produktkategorien: Abfragen auf Produktkategorien laufen jetzt dank einer neuen Indexstruktur deutlich schneller.
Checkout & Promotions: Verbesserungen an der Logik der Versandkostenmatrix, bei der Erstellung von Gutschriften und der Berechnung von Rabattaktionen sorgen für mehr Stabilität und Konsistenz.
3D Viewer: Verbesserte Darstellung und Performance durch optimierte Kameradistanz und Modellplatzierung.
Eine vollständige Übersicht findest du in den Release Notes.

Hier geht es um Features, die nicht in der Community Edition enthalten sind. Schau in unsere Übersicht, um Einblicke über die verschiedenen Shopware Pläne zu erhalten und aktiviere die Erweiterung Shopware Commercial, um die kommerziellen Features zu nutzen.
Shopware AI – Bild-Editor: Neues Werkzeug zum Anpassen von Farben
Der Bild-Editor zählt zu Shopware AI und bietet jetzt ein neues Recoloring-Werkzeug. Damit kannst du Farben von Objekten wie Produkten direkt in Shopware anpassen – ganz ohne zusätzliche Designsoftware.
Mit dieser neuen Funktion können Händler, Marketer und Designer schnell Produkt- und Kampagnenbilder optimieren oder Bilder von Produktvarianten erstellen.
Die wichtigsten Vorteile:
Flexible Farbsteuerung – passe Farbtöne ganz einfach über den Color Picker oder Hex-Werte an.
Direkte Vorschau – überprüfe Änderungen sofort, bevor du sie übernimmst, und behalte volle kreative Kontrolle.
Professionelle Ergebnisse – dank KI-gestützter Farbkorrektur wirken deine Bilder natürlich und hochwertig.
Das Recoloring-Feature ist Teil des Shopware AI Bild-Editor Service, der kontinuierlich weiterentwickelt wird, um dir noch mehr kreative Möglichkeiten zu bieten.

Wir wünschen dir viel Spaß und Erfolg mit der neuesten Shopware Version.

Wir danken allen GitHub-Contributors für ihre Pull Requests, die in diese Version eingeflossen sind.








